材料
赤大根(白蘿蔔也可) 調味
鹽 酢(日式米醋) 糖 水
(沒有份量,自行調較味道)
浸了一天後,蘿蔔脫色成了粉紅色 |
朋友在北海道買了赤大根的種子給我
也不知道赤大根應該怎樣吃
上網一下,都是說漬來吃
就看了日文的食譜(我不會日文,靠google translate)
怎麼跟中式的醃蘿蔔一樣
包裝上的蘿蔔偏紅紫色,但我種出來只有很淡的顏色, 是水土不服嗎? |
上次做中式的,買了頤和園的米醋,覺得很酸
這次漬日本大根,好吧,又試試酢
看看會否不會太酸
瓶上寫酸度是4.5,對我來說很酸
步驟
1. 把赤大根切細件
內裡的顏色 |
2. 用少許鹽醃半小時,會出水的
浸鹽水後出水 |
3. 把調味煮滾,試味可以,待涼
(本來只下酢和糖,但下很多糖還是很酸,所以又下了水,還不了不少)
(下了水又覺得味道有點淡,下了很少鹽,味道竟然好很多)
4. 半小時後把水倒去,把赤大根略沖一下
5. 把赤大根放入玻璃器皿,倒入放涼的調味,放進雪櫃24小時後才吃
後記
生吃了一點赤大根,在吞進肚前才嘗到一點點辣
味道比較甜,生吃我是很喜歡的
(生的完全不醃的白蘿蔔我不愛吃,很辣)
不知這次我多放了糖赤大根本身味道甜
吃著會有點點甜味滲出
實在好吃,所以吃了一片又一片
我很少會不停口吃醃蘿蔔的
這次是我控制自己不可空肚吃太多才停手
浸了約15分鐘和還沒有浸,顏色有明顯分別 |
蘿蔔開始變色了 |
日本的食品一般較貴,是信心保證
但也不是所有食品都適合用日本產食材做的
就像蘿蔔,日本和韓國的蘿蔔大多用來做漬物
所以蘿蔔的味道較淡,水份也較少和比較(實淨)
之前採收了大陸種子和日本種子蘿蔔
它們就種在相隔
我把它們拔起同炆排骨吃
中國的蘿蔔炆後還有很濃的蘿蔔味和很軟很有水份
日本的沒有蘿蔔味了,而且較乾
如果做蘿蔔糕還是選中國種的(難怪以前用日本蘿蔔煮,不好吃的)
沒有留言:
張貼留言